丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,海伦娜·伯翰·卡特,拉尔夫·费因斯,艾伦·瑞克曼,玛吉·史密斯,汤姆·费尔顿,邦妮·怀特,朱丽·沃特斯,迈克尔·刚本,伊文娜·林奇,多姆纳尔·格里森,克蕾曼丝·波西,詹森·艾萨克,海伦·麦克洛瑞,马修·刘易斯,梁佩诗,约翰·赫特,大卫·休里斯,加里·奥德曼,吉姆·布劳德本特,艾玛·汤普森,娜塔丽·特纳,蒂莫西·斯波,大卫·布拉德利,罗彼·考特拉尼,凯莉·麦克唐纳,塞伦·希德

近藤孝行,中原麻衣,久川绫,本田贵子,嘉数由美,桧山修之

Skyler Pinkerton,Dana Pelevine,Nicholas Brendon

万梓良,恬妞,陈震雷,蔡岳勋,张嘉泰,陈松勇,小戽斗,赖德南,孙晓威,黄淑仪

泰马克,瓦妮特,克里斯托弗·莫尼,朱利叶斯·卡里,费斯·普林斯,Leo,O'Brien,迈克·斯塔尔,吉姆·穆迪,Glen,Eaton,厄尼·雷耶斯,Roger,Campbell,Esther,Marrow,凯西娅·奈特·普兰姆,Jamal,Mason,B.J.,Barie

布鲁斯·威利斯,马修·派瑞,罗姗娜·阿奎特,迈克·克拉克·邓肯,娜塔莎·亨斯屈奇

斯罗斯特·莱奥·贡纳松,赫尔曼·萨缪尔森,安娜·贡迪斯·古蒙斯多蒂,约翰·荣松,乔尔·萨蒙德森,乔蒙杜尔·格雷塔松,阿哈德·塔米米,奥斯吉尔·古纳尔松,伊杜恩·奥斯普·赫林斯多蒂尔

绿川光,儿玉里美,长崎南,石松千惠美,斋藤惠理,津田匠子

未知

艾玛·斯通,咏给·明就仁波切,迈克尔·波伦,玛莉亚·班福德

乔治·提尔阿贝西,玛雅·珊萨,Ascanio Celestini,路易萨·代·圣提斯

埃迪·阿克斯贝里,古德龙·布罗斯特,乌拉·阿克塞尔松

伊藤节生,樱井孝宏,大塚明夫,入野自由,松冈祯丞

郑进一,李建平,倪敏然,马场,王将

松冈祯丞,户松遥,竹达彩奈,伊藤加奈惠,日高里菜,高垣彩阳,平田广明,山寺宏一

Tim,Curry,Daryl,Hannah,Patrick,Thomas,Nicole,Fugere,Jerry,Messing

马特·勒布朗,利兹·施耐德,格蕾丝·考夫曼,斯泰西·基齐,凯文·尼龙,维多利亚·嘉丝蒂,Matt Cook,Matthew McCann,Hala Finley

弗朗西斯科·拉瓦尔,玛格·洛佩兹,丽塔·马塞多

田村高广,加贺麻理子,朝原靖贵,柴田真生子,樱井稔,藤田弓子,芦屋雁之助,蟹江敬三,殿山泰司,八木昌子

Loretta Young,Van Johnson

谭旭,贾冰,彭莹莹

Yash,Srinidhi,Shetty,Ramachandra,Raju,Archana,Jois,Anant,Nag,Vasishta,N.,Simha,阿丘特·库马尔,Srinivasa,Murthy,Balakrishna,Lakshmipathi,Ramesh,Indhira,Harish,Rai,Dinesh,Mangaluru,Ayyappa,P.,Sharma,Krishnappa,乔伊·波德拉尼,T·S·那伽巴拉纳,特曼娜·芭蒂亚,穆尼·罗伊

김동우 이아랑 박가인

特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥,艾什莉·本森,露西·海尔,薛·米契尔,布兰特·道格尔迪,贾娜尔·帕里希,萨莎·皮特丝,劳拉·雷顿,布兰登·罗宾逊,德鲁·凡·阿克尔

王冰冰,张珈珈,刘一尨,王铭婧

郑伊健,张柏芝,林熙蕾,谭耀文,任达华

赤羽根健治,喜多村英梨,佐藤拓也,速水奖,张杰,乔诗语,杨天翔,苏尚卿

胡歌

米哈伊尔·乌里扬诺夫,尤里·库琴科,谢尔盖·沙库洛夫,亚历山大·别利亚夫斯基,伊凡·博尔尼克,维柯托里娅·托尔斯托加诺娃

玛丽贝尔·马丁,丽莎·杰勒德,Enrique Saldana,露西娅·波塞,David Sust,玛丽·卡里略,昆特·迈斯纳,Heidi Ben Amar,Lydia Azzopardi

김민영 강수철 李恩美 시우

索尼娅·巴摩斯,小詹姆斯·希利,休斯顿·瑞恩斯

白澍,蔡文静,李川,于欣禾,梁浩,陈锦昀,梁洁,邓科

阿奈林·巴纳德,克里斯蒂安·库克,大卫·休里斯,大卫·威尔莫特,詹姆斯·布鲁尔,卡内赫迪奥·霍恩,莉莉·沙利文,马西娅·盖伊·哈登,塔露拉·哈登,托马斯·M·赖特,扎恩·迈克拉农,丹尼·吉尔摩尔,莱尼·帕克,凯尔·布瑞特科夫,安德里亚斯·艾波吉斯,盖尔·莫里斯,阿德里安·霍夫,杰森·卡弗利尔,布列塔尼·德里斯代尔,亚历克斯·费恩斯,史蒂文·麦卡锡,洛拉·里德

古天乐,吴彦祖,谭耀文,谷祖琳

白灵,黄小雷,孙湘光

苏兰·琼斯,博迪·卡维尔,珊·布鲁克,丹尼尔·切尔奎拉,朱迪·科默,维多利亚·汉密尔顿,玛莎·豪-道格拉斯,亚当·詹姆斯,汤姆·泰勒,弗兰克卡瓦,霍普·劳埃德,泽斯塔·乔尼森戴拉

王晓辉,大冰,尚德新

克洛维斯·科尔尼亚克,雨果·贝克,Anne Charrier,尼古拉斯·高布,罗宾·瑞努奇,Joyce Bibring,齐达内·苏阿内

艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯,凯尔·柏海莫,艾迪·马托斯,凯特·米库奇,本·普拉特,玛丽·帕特·格里森,迈克尔·加兰特

冈本信彦,福山润

琼·阿利森,朱丽叶特·米尔斯,贝琳达·蒙哥玛丽,马丁·辛,罗伯特·斯特灵,巴瑞·萨里万

Quinn Dalton,乔丹·劳森,Razor Rocco Rizzotti,Winter Dunn,Carlo Alvarez,Alexander Okafor,Jerry Rector,Francheska Savage,Willie Lee Page Smith,Justin van Dijk,Tamario Fletcher,Alex Ajuwon,Pyar Anderson,Justin Andrews,Michael Anthony Jr.,Varant Dickranian,托马斯·约翰森

Michael C. Hall as Narrator

彼得·瓦克,茜莉娅·福克斯,巴迪·杜瑞斯,基思·普尔森,达莎

周星驰,吴孟达,朱茵,蔡少芬,蓝洁瑛,莫文蔚,罗家英,刘镇伟,陆树铭,李健仁

田中亮一,佐佐木澄江,山本圭子,鈴木泰明

堀江由衣